A francia elnök beszólása hatalmas felháborodást váltott ki. Leginkább azért, mert nem egy lakónegyednyi, lecsúszott csőcselékhez intézte szavait, hanem egy bezárt üzem csalódott munkásaihoz.
Emmanuel Macron a közép-franciaországi Egleton városát látogatta meg, ahol nemrég zártak be egy autóalkatrész-gyártó üzemet. A munkások tüntetéssel és tiltakozó transzparensekkel fogadták az elnököt, aki ezt láthatóan nem vette jónéven.
A tömeg az elnök fejére olvasta, hogy nem törődik kellőképpen érdekeikkel, mire Macron azt felelte, hogy egyeseknek talán „munkát kéne keresniük” ahelyett, hogy „csinálják itt a fesztivált”.
A The Telegraph angol fordítása szerint a következő hangzott el:
„Vannak itt olyanok, akik ahelyett, hogy kiba…ott felfordulást okoznának, talán inkább munkát kereshetnének, mert megvan hozzá a szakképesítésük”
Emmanuel Macron has sparked a furore after telling protesting workers to stop “wreaking f—ing havoc” pic.twitter.com/4kKuGVqWHk
— The Telegraph (@Telegraph) 2017. október 5.
Nem csak a közvélemény háborodott fel az elnök szavain, hanem a politikusok is, szinte pártállástól függetlenül. Azzal vádolják, hogy „érzéketlen a munkanélküliek helyzetével szemben”.
Macron népszerűsége megválasztása óta zuhanórepülésben van, elsősorban azért, mert bevezette azt a munkaügyi reformot, ami miatt tízezrek tüntettek országszerte, és amely a munkáltatók javára módosítja a szabályokat (az új törvénykönyv például megkönnyíti az alkalmazottak elbocsátást és emeli a munkaórák számát).
Telegraph.co.uk, Körkép.sk
Nyitókép: newsweek.com
Forrás:korkep.sk
Tovább a cikkre »
