A londoni kulturális sokszínűségbe még az is belefér, hogy egy-egy direkt üzenettel, anyanyelvükön szólítják meg a szigetországba vetődő bűnöző elemeket.
A románul beszélő tolvajok mellett azonban a mioritikus nemzeti öntudat is belopakodott a londoni Tescoba, így hamarosan nemzetközi bonyodalommá nőtte ki magát egy plakát, amely ékes román nyelven figyelmeztette a tolvajokat tettük következményeire.
Egy Londonban élő román építész ugyanis csúnyán besértődött a felhívás nyomán, hiába nem ő volt a címzett, hanem egyes honfitársai. Úgy gondolta, itt most csúnyán letolvajozzák a derék, Londonban serénykedő románokat, és ezt ő nem hagyhatja annyiban.
Ezért a hölgy nyílt levelet írt a hipermarketlác vezetőinek, melyben diszkriminatívnak, rasszistának és idegengyűlölőnek minősítette a román nyelvű plakátot.
Hiába na, iszonyú megrázkódtatás lehet, hogy a hanyatló Nyugat nem csupán egyetlen nyelv használatát érti multikulturalizmuson, hanem akár a románét is…
Forrás:erdely.ma
Tovább a cikkre »
