A szenátus megszavazta, hogy az összes település nevekben található „î” betűt ezentúl írják át „â”-re. Ez azt jelenti, hogy minden olyan romániai lakosnak, akit az új törvény érint, le kell cserélnie a személyazonossági igazolványát, és ha van akkor jogosítványát és útlevelét is.
A román helyesírás szabálya szerint ugyanis csak a szavak elején írhatunk „î”-t, a szavakban pedig az „â”-betüt használjuk.
A módosítást a Román Akadémia kérvényezte. A módosítás következtében a leginkább érintett települések a „Târgu” szóval kezdődő városok, amilyen Marosvásárhely is, amely még mindig Tîrgu Mureș-ként szerepel az igazolványokon.
A határozat szerint a lejárt igazolvány kicserélésekor átírják a település nevét, de kérvényezni lehet ezt a személyazonossági, jogosítvány vagy útlevél lejárta előtt is. (profit.ro)
Forrás:itthon.transindex.ro
Tovább a cikkre »
