Nagyon csúnya bakiba futottak bele a nyugati hírügynökségek a királynő temetése kapcsán. A gyászszertartásról kiadott fotósorozatban Szlovákia államfőjeként Juraj Rizmant, Zuzana Čaputová párját tüntették fel, míg a valódi államfő nevét meg sem említették.
A tvnoviny.sk szúrta ki, hogy Čaputová neve egyetlen olyan fotón sem szerepel, amelyen a szlovák delegáció látható a királynő ravatalánál. Előbb a Getty, majd a fotókat átvevő többi nyugati fotóügynökség is Juraj Rizmant, az elnök asszony párját tette meg Szlovákia államfőjének. A társaságában érkező Čaputováról teljesen megfeledkeztek.
A portál egyelőre nem tudta kideríteni, ki követhette el a példátlan diplomáciai modortalanságot.
Forrás:ma7.sk
Tovább a cikkre »