Bartholomaiosz pátriárka a doxológia szertartásán: Együtt munkálkodva hozzunk békét a világba!

Bartholomaiosz pátriárka a doxológia szertartásán: Együtt munkálkodva hozzunk békét a világba!

November 29-én délután a XIV. Leó pápa az isztambuli Szent György-székesegyházba látogatott a doxológia közös elimádkozására. Érkezésekor Bartholomaiosz konstantinápolyi pátriárka fogadta.

Az alábbiakban pátriárka köszöntőbeszédének fordítását olvashatják.

„Áldott, aki az Úr nevében jön!
Az Úr házából megáldunk titeket.”
(Zsolt 118 [117],26)

Őszentsége, Krisztusban szeretett Testvérünk!

Az Ökumenikus Patriarchátus, Krisztus Nagy Egyháza ezen a napon nagy örömmel és ujjongással fogadja Önt, ugyanabban a testvéri szeretetben, amelyben fogadta az Ön jeles elődeit is: boldog emlékű VI. Pált, II. János Pált, XVI. Benedeket és Ferencet, akik mindannyian, saját karizmájukkal és egyéni módon jelentősen hozzájárultak nővéregyházaink közeledéséhez a szeretet és az igazság vezette párbeszéd által, ahogyan azt Szent Péter apostol buzdítása is tanítja: „Éppen ezért

Ez a szeretet vezetett minket az Ön szolgálata ünnepélyes megkezdésének szertartására a Vatikánba. Ez a szeretet vezeti az Ön első külföldi, Olaszországon kívüli útját is ide, az ortodox kereszténység szent központjába, testvéri meghívásunkra.

– ez a zsinat az apostoli hit egységét hirdette, az egységes Egyház egyetlen hangját.

Hírdetés

Sajnos ez a zarándoklat nem adatott meg Ferenc pápával, mivel húsvétkor, „az ünnepek ünnepén” elhunyt az Úrban, ami hirtelen véget vetett földi szolgálatának. Az ígéret azonban tegnap kettőnk által beteljesedett.

Az ortodox liturgikus hagyományban, mielőtt egy pap részt vesz az isteni Eucharisztia szent misztériumában, elmond egy imát, amelyet „kairosznak” neveznek, és megcsókolja Krisztus és a szentek ikonjait, mintegy áldást kérve a liturgia szolgálatához. Ezért a mi hagyományunkban úgy mondanánk:

Közös felelősségünk, hogy munkálkodjunk és „törekedjünk a béke kötelékével fenntartani a Lélek egységét” (Ef 4,3).

Ezzel a gondolattal ismételten kifejezzük örömünket, hogy testvérként fogadjuk Őszentségét, és megújítjuk nővéregyházaink elkötelezettségét, hogy

Testvéri szeretettel fogadjuk Krisztusban. Krisztus köztünk van!

Forrás: Szentszéki Sajtóközpont

Fotó: Vatican Media

Magyar Kurír


Forrás:magyarkurir.hu
Tovább a cikkre »