Elkészült az Elhitetés kora sorozat sokak által várt harmadik része, immár magyar felirattal. Néhány technikai akadállyal és a Youtube igencsak megszigorodott szabályainak saját bőrömön való megtapasztalásával a hátam mögött eljött az a nap, hogy veletek is megoszthatom.
Mivel a Youtube nem engedélyezte a feltöltést, kérlek kezeljétek türelemmel az alternatív csatornákkal, mert ezek erőforrásai nem vetekedhetnek a videómegosztó óriáséval.
Egyelőre két opciót találtam, ami működni látszik, bár mobilról nem mindig indulnak el a videók.
Lehetséges, hogy az eredeti angol videó alá is tudok majd feliratot tenni és akkor a Youtube-on is nézhető lesz.
Ami a videó anyagát illeti, lenne néhány hozzáfűznivalóm, de az észrevételezést ezúttal meghagynám nektek. Nekem elég volt a feliratozás.
Sikertült a Vimeora is feltenni, bár a fájlméretre vonatkozó korlátozás miatt kicsit gyengébb minőségben:
Forrás:idokjelei.hu
Tovább a cikkre »
