Elment a szlovák regény nagymestere, Peter Jaroš

Nem nekrológnak készült ez az írás, hanem egy sorozat részeként, amely olyan szlovák írókat mutat be, akiknek magyar kötődéseik is vannak. Hibbe, Az ezeréves méh, s annak folytatása a Néma fül, süket szem, de ki ne ismerné a Pacho, a hibbei betyár roppant mulattató történtét, akit Martin Ťapák  filmje s a címszereplőt alakító Jozef Kroner tett felejthetetlenné. Több művét, így Az ezeréves méhet is azonnal lefordították magyarra, kár, hogy életművének későbbi darabjaira már nem figyeltek fel a magyar műfordítók sem. Művei itt-ott a francia új regény, nyomokban a mágikus realizmus világát idézik. A minap elhunyt Peter Jaroš januárban lett volna 87 éves.

Hírdetés


Forrás:ma7.sk
Tovább a cikkre »