Robert Fico szlovák miniszterelnök éles hangú levelet intézett Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnökéhez. A dokumentum nem csupán a szlovák ipar helyzetéről szól, hanem nyílt kihívás az Európai Unió jelenlegi gazdaság- és klímapolitikájával szemben is. Fico szerint az EU versenyképessége zuhan, a stratégiai iparágak sorra omlanak össze, miközben Brüsszel „dogmatikusan” ragaszkodik a klímacélokhoz – még akkor is, ha ez európai munkahelyek ezreit semmisíti meg.
Fico levelében azzal indít, hogy a nemzetközi jog durva megsértésekkel és a világrend szétesésével jellemezhető korszak súlyos próbatétel elé állította az Európai Uniót. A mérleg szerinte lehangoló: az EU globális súlya csökken, a nagy világpolitikai szereplők sem objektíven, sem szubjektíven nem érzik szükségét annak, hogy komolyan vegyék Brüsszel álláspontját.
A miniszterelnök szerint ennek egyik fő oka az európai versenyképesség drámai romlása, amely közvetlen összefüggésben áll az energiaárakkal és a klímapolitikával.
A levél egyik legerősebb része a Slovalco bezárásáról szól. Az alumíniumipari vállalat – amely az egyik legmodernebb és legkörnyezetbarátabb volt Európában – 2023-ban kényszerült leállítani a primer alumínium gyártását Szlovákiában az extrém magas villamosenergia-árak miatt.
Fico számai sokkolóak:
A szlovák kormányfő szerint az Európai Bizottság hiába kapott többször felszólítást az Európai Tanácstól a stratégiai iparágak villamosenergia-árainak csökkentésére, kézzelfogható program nem született.
Fico radikális javaslattal állt elő:
4–5 éves szünet az emissziós kvóták alkalmazásában.
Szerinte ez azonnali lélegzetvételhez juttatná az európai ipart, és valódi ösztönzést adna a stratégiai ágazatoknak. Úgy véli, a magas energiaárak miatt egyre több tagállam fog alternatív megoldásokat követelni Brüsszeltől.
A levél politikailag legérzékenyebb része az Ukrajnának nyújtott támogatásról szól. Fico emlékeztet: az EU több mint 380 milliárd eurót fordít egy olyan konfliktusra, amelynek szerinte nincs katonai megoldása, miközben ez „szinte teljesen megszállja” az uniós döntéshozatal napirendjét.
A szlovák miniszterelnök szerint az európai polgárok joggal várják el, hogy ugyanekkora figyelem és forrás jusson az EU saját gazdasági jövőjére is, mert erős gazdaság nélkül az Unió kiszolgáltatottá válik.
(az alábbiakban Robert Fico miniszterelnök levelének teljes, szó szerinti magyar fordítása olvasható)
Tisztelt Elnök Asszony!
A nemzetközi jog durva megsértésének és a világrend felbomlásának korszakában, amelyben élünk, az Európai Unió ereje és képességei szigorú próbatétel elé kerülnek. Sajnos ebből a tesztből nem jövünk ki jól, és a meghatározó globális szereplők sem szubjektíven, sem objektíven nem érzik szükségét annak, hogy komolyan foglalkozzanak álláspontjainkkal.
Az Európai Unió megfelelő nemzetközi befolyásának egyik kulcstényezője a versenyképességünk, amely riasztó állapotban van. Az Európai Unió jövője nagymértékben attól függ, hogy dogmatikusan ragaszkodunk-e az elégtelenül átgondolt, ambiciózus klímacélokhoz, amelyek felszámolják az európai stratégiai ipart, vagy lesz-e erőnk és bátorságunk azok ésszerű csökkentésére.
Az abszurd módon magas villamosenergia-árak miatt a norvég és szlovák tulajdonban lévő Slovalco, a.s. vállalat 2023-ban kénytelen volt megszüntetni a primer alumínium gyártását a Szlovák Köztársaság területén. Ez az egyik legmodernebb és legkörnyezetbarátabb vállalat volt, amely az Európai Unió teljes primer alumíniumtermelésének 10 százalékát állította elő, és újraindítás esetén a termelés közel 20 százalékra nőhetne. Az adatok megerősítik, hogy rövid idő alatt Európa területén 1,5 millió tonna alumíniumgyártási kapacitás állt le, és hogy e stratégiai nyersanyag esetében évente közel 5 millió tonna importra szorulunk. Míg a Slovalco egy tonna alumínium előállítása során 4 tonna CO₂-kibocsátást produkált, azokban az országokban, ahonnan az alumíniumot Európába szállítjuk, ez gyakran eléri a 20 tonna CO₂-t tonnánként. A vállalat bezárásával közvetlenül 450, közvetve pedig további több mint 1000 ember veszítette el a munkáját. Ezek az adatok abszurdak és megmagyarázhatatlanok.
Tisztelt Elnök Asszony!
Az Európai Tanács több ülésén is arra kérték az Európai Bizottságot, hogy terjesszen elő konkrét javaslatokat a stratégiai iparágak villamosenergia-árainak csökkentésére. Minden tiszteletem az Európai Bizottság munkája iránt, de kijelenthetem, hogy egyetlen konkrét programot sem regisztráltam. Meggyőződésem, hogy e kérdéshez radikálisan kell viszonyulnunk. Az egyik lehetőség, amelyet a Szlovák Köztársaság nevében javaslok, az emissziós kvótarendszer alkalmazásának 4–5 éves felfüggesztése. Egy ilyen döntés jelentős élénkülést és ösztönzést hozna a stratégiai ipari ágazatok számára. Mivel a magas villamosenergia-árak témája egyre erőteljesebben rezonál más uniós tagállamokban is, arra számítok, hogy további alternatívák is megjelennek az extrém magas energiaárak csökkentésére.
Tisztelt Elnök Asszony!
A stratégiai iparágak helyzete az egyes tagállamokban kritikusabb, mint ahogyan az Brüsszelből látszik. Az Európai Unió több mint 380 milliárd eurót költ Ukrajna támogatására az Orosz Föderációval zajló konfliktusban, amelynek nincs katonai megoldása, és ez a konfliktus szó szerint megszállja az Európai Tanács és az Európai Bizottság üléseinek napirendjét. Természetes, hogy az Európai Unió polgárai elvárják, hogy az Unió jövője is ugyanekkora figyelmet és forrásokat kapjon, mert erős gazdaság nélkül az Európai Unió sebezhető.
Tisztelettel:
Robert Fico
Körkép.sk
Nyitókép forrása: SITA
Forrás:korkep.sk
Tovább a cikkre »
