Ha Magyarországon született volna…

Mintha csak tegnap lett volna, hogy 2022 végén – ugyanígy december 24-én – leültem a számítógép elé és virtuális papírra vetettem az aktuális ünnepi gondolataimat. Most annyi a különbség, hogy a múltkori imám meghallgatásra lelt, s habár már sajnálatos módon erősen olvad a tegnap hullott hó, hosszú idő után részben fehér karácsony ölelésében tehetem meg ugyanezt (reméljük, a maradék kitart még holnap, holnapután is).

Nem sok minden változott tavaly december 24-hez képest, a világ igazából abba az irányba haladt tovább, amely felé már tavaly is haladt, persze a konfliktusok is ugyanúgy állandóak, sőt, egyre erőteljesebben nyilvánulnak meg a Közel-Keleten is.

Nemrég írtam arról is, hogy különböző, összetett okok miatt a karácsony valódi jelentése és a Megváltó születésének üzenete egyre inkább elvész a tönk szélére sodródott társadalmunkban. Azonban ma, amikor a fény győzedelmeskedik az elhúzódó sötétség felett, jómagam a pincébe száműzöm a baljós gondolatokat és inkább Alföldi Géza egyik legszebb versének, a Ha nálunk született volna… egyik részletét idézem fel, amely meglátásom szerint nem csak a költő egyik legjobb verse, de az egyik leggyönyörűbb ünnepi költemény is egyben.

– Az asszonynak vess tiszta ágyat!
Az ember meg a lócán elalhat.
És valami enni is akad tán a háznál…
Péter, egy kis borért, fiam, szaladj csak!…–
A Bodri is odasündörgött.
Péter a butykossal máris kocog.
S ameddig az asszony megvetette az ágyat,
János kolbászt s egy köcsög tejet hozott.
Máriát már a fájdalom rázta.
A párnák között csöndesen feküdt.
S amíg az asszony terít, megnyugodva látja,
Hogy János a szobába épen befűt.
A kemencében lángolt a tűz.
Rozál az ágynál csendesen állt ott
És lelkükre a tiszta ágy friss párna-szaga,
Mint békesség, csendesen leszállott…

A költemény szerint a szent pár ezúttal nem a Közel-Keleten, hanem Magyarországon keres hajlékot, így jutnak el egy magyar család portájára, akik szívmelengetően fogadják őket.

Alföldi ezt a verset 1948 szentestéjén írta és felvetődött bennem a kérdés, hogy így, több mint 70 év elteltével vajon lenne-e ház, vagy éppen lakás, ahol ugyanígy, ekkora önzetlenséggel fogadnák-e Máriát, Józsefet és a születendő Jézust? Egészen biztos vagyok benne, hogyha nem is akkora számban, mint a múlt század közepén, de lenne, ez pedig olyan kontinuitást és erőt biztosít Alföldi verséhez viszonyítva, amely reményre és tenni akarásra sarkallja az embert.

Valószínűleg a hungarista író, költő célja is ugyanez volt, a reménykeltés. Ugyanis ne feledjük el, hogy Alföldi egy vesztes háború után, a nyugat-európai hontalanságból, a magyar történelem egyik legsötétebb időszakában írta hazájáról (és szűkebb hazájáról) ezt a könnyfakasztó verset, bízva az emberségben, az önzetlenségben, az odaadásban és a magyar néplélek egyszerű tisztaságában.
Úgy gondolom, ha ő akkoriban így bízott és ilyen módon látta a magyarságot, nekünk sem szabad másként tenni, még akkor sem, ha a mindennapokban joggal érezhetjük pontosan az ellentétét s bizony, nagyot is fordult a világ 1948-hoz képest.

Én ezekkel a gondolatokkal és ezzel a verssel kívánok minden kedves olvasónknak áldott és békés karácsonyi ünnepeket! Kívánom, hogy a hétköznapi élet szürkeségéből mindannyian szakadjunk ki egy kicsit és optimistán tekintve a jövőbe ünnepeljük a Megváltó érkezését!

Ábrahám Barnabás – Kuruc.info

Alföldi Géza: Ha nálunk született volna…
Népszámlálás volt Betlehemben, –
így szól a Karácsony története, –
s akkor született meg egy istállóban
az Úr egy Fia, – Mária Gyermeke…
Nem volt, ki szállást adjon nékik.
Barmok lehelték rá a meleget.
Nem volt egy pólyája, egyetlen takarója,
Meséli a monda… Mert ott született!

Hírdetés

De Cegléden, vagy Kecskeméten,
a Hortobágyon ha született volna,
az első Karácsony igaz történetéről
így szólna ma a bibliai monda:
… Rozál épp az udvart seperte.
János meg a jószágnak almozott.
A kis Péterke az öreg kandúrral játszott.
A Puli, az meg hátul kalandozott.
Akkor ért a ház elé József.
Jó tejszagot lehelt a méla csönd.
Mária, fáradtan, alig vonszolta magát
S a kerítésen át József beköszönt.
Rozál fogadta hangos szóval:
– Mi szél sodorta erre kendteket? –
– Törvénybe mennénk. De beteg lett az asszony
s pihenni kéne, mert – ránk esteledett.
Kerestünk födélt a korcsmában.
De szállást a bérlője nem adott.
Hej pedig az asszony az utolsóban van már,
de hiába – nincs pénz, mert szegény vagyok…
Már istálló is elég lenne,
Csak tető legyen már fejünk felett… –
Rozál a seprűjét a falnak támasztotta,
Bodri a kiskapuig settenkedett.
– Takarodsz vissza, beste lelke!
Kerüljenek csak kietek bentébb!
Talán egy ágy, az csak akad majd még a háznál.
Hogy elfáradt, szegény!… Eszem a lelkét!…–
Szélesre tárta a kiskaput.
Mária arca, mint viasz: sápadt.
– Ne ugass már, Bodri!… Hát nem látod, hogy vendég?!
Eredj csak, Péterke s szólj az apádnak!
Jöjjön csak, lelkem, segítek én…
Támaszkodjék rám!… Óvatost lépjen!…
Úgy-úgy, lelkem!… Kend meg csukja be csak a kaput,
de siessen, oszt maga is segéljen!…–
János is sebten előkerült.
Kemény keze még a villát fogta.
– Utasok… Nincsen szállásuk… S beteg az asszony…
Behívtam őket…– Mért ne tettek volna?
– Az asszonynak vess tiszta ágyat!
Az ember meg a lócán elalhat.
És valami enni is akad tán a háznál…
Péter, egy kis borért, fiam, szaladj csak!…–
A Bodri is odasündörgött.
Péter a butykossal máris kocog.
S ameddig az asszony megvetette az ágyat,
János kolbászt s egy köcsög tejet hozott.
Máriát már a fájdalom rázta.
A párnák között csöndesen feküdt.
S amíg az asszony terít, megnyugodva látja,
Hogy János a szobába épen befűt.
A kemencében lángolt a tűz.
Rozál az ágynál csendesen állt ott
És lelkükre a tiszta ágy friss párna-szaga,
Mint békesség, csendesen leszállott…
Kint az égen holdfény ragyogott.
Házra, tájra ezüstszín-port hintett.
S még nem volt éjfél, mikor a meleg szobában,
ím, megszületett a régenvárt Kisded…
A szomszédságból akadt bölcső…
Nagy Andráséktól csipkés kis paplan.
S négy-öt asszony zsibongott a szomszéd szobában,
a kis teknő körül szép kör-alakban…
Jaj de szép… s fiú!… Nézd csak, apjuk!…
Ujjongott Rozál, míg óva mosta…
És ígyen született meg az Isten Gyermek…
… Már… hogyha nálunk születhetett volna!…
1948. december 24.


Forrás:kuruc.info
Tovább a cikkre »