Vádlottat védő ügyészek, viccrovatból átvett bombahír- nagyot ment ma a Habony Művek

Hogy a Habony-médiában hazudnak, csúsztatnak, torzítanak, rágalmaznak, vagy szimplán csak hülyeségeket írnak, az lassan már evidencia lesz. De, hogy teljesen fullba nyomják a kretént, az még tőlük is erős.

Az újságíró szakma sosem volt híján sunyi kamugépeknek, és alattomos manipulátoroknak. Már régen megszokhattuk, hogy a kollégák egy részének nem fejlődött ki a gerincoszlopa. Az igazán hátborzongató újdonság az, hogy egyre többen űzik ezt az ipart olyanok, akik nem sanda szándékból írnak baromságokat – hanem azért, mert

gyárilag ennyire képesek.

A Habony Árpádhoz köthető kormánypárti házimédia ma két különösen ordító példát is hozott errre.

A 888.hu-ról megtudhattuk azt a döbbenetes információt, hogy

“a párizsi mészárlások kitervelőjét nem hajlandók védeni az ügyészek”.

Védeni.

Az ügyészek.

A címet azóta már javították, ám a cikk url-jében ott maradt az eredeti kifejezés.

Lehetne szó akár egyszerű figyelmetlenségről is, egy szót bárki elgépelhet. Ám a BBC-ről fordított írásban máshol is “ügyészek” szerepel “ügyvédek” helyett. Előfordulhat, hogy a fordító oldal szerint az eredeti angol cikkben szereplő kifejezés jelenthet “ügyvédet”-t, és “ügyészt”-et is – ám ahhoz aligha jogi doktorátus, hogy kitaláljuk:

aki nem vállalja tovább a vádlott védelmét, az biztosan nem az utóbbi.

Még szebb a Lokál találata. Az ingyenes napilap arról tudósít, hogy Trump “nőgyalázó” beszólásai az orosz elnöknél is kiverték a biztosítékot, ezért “szakított” Trumppal. A híradás szerint

“Putyin lemondta a Donald Trump kampányában tervezett megjelenését”,

mivel “két lány apjaként nem bocsáthatja meg” a republikánus jelölt kijelentéseit. Tény, hogy ez a “hír” valóban megjelent a New Yorker című amerikai lapban. Ám, amint erre a Mandiner rámutat:

a humor rovatban.

A szatirikus cikk arra a demokrata párti sajtóban elterjedt konteóra épít, amely szerint Trump valójában Moszkva bábja. A Lokál tanult külpolitikai elemzőjének azonban nem tűnt fel, hogy

Putyin aligha vesz részt bármilyen külföldi kampányrendezvényen – pláne nem amerikaiban.

Ha pedig valóban támogatja az ingatlanmogul elnöki ambícióit, akkor se vallaná be ezt nyilvánosan. Ebben az esetben ugyanis nagyon ostoba volna – és akkor nem orosz elnök lenne, hanem mondjuk a Lokál külpolitikai újságírója. 


Forrás:alfahir.hu
Tovább a cikkre »