Orbán Viktor első napi Twitter-bejelentkezése, majd az ezt követő bejegyzése, amiben Trump exelnököt kereste, egy nem várt szereplő megjelenését hozta, írja a Blikk.
A kormányfő a rövid szövegéhez a Ponyvaregény egyik jelenetét társította:
A reakció nem is maradt el: úgy tűnik, David Pressman, az Egyesült Államok budapesti nagykövete szintén jártas a filmográfiában, mert válaszához – hasonlóképpen Orbánhoz – egy, szintén a Tarantino-filmből való giffel válaszolt.
A Twittertől végleg eltiltott Trump helyett pedig egy másik "barátot", az amerikai elnököt, Joe Bident ajánlotta követésre. A nagykövet még arra is figyelt, hogy bejegyzése alatt azt a nevet használja hashtagként, amivel a Magyar Nemzetben megjelent, neki címzett nyílt levelében Felföldi Zoltán illette őt: nyomásgyakorlónak (pressman) nevezte magát.
Mint ismert, David Pressman egy korábbi nyilatkozatában azt mondta, reméli, hazánk esetében nem lesz szükség nyomásgyakorlásra a svéd és a finn NATO-csatlakozás ügyében. Az említett levélben az újságíró úgy fogalmazott:
Tovább segítve az Ön nyelvtanulását, engedje meg, hogy elmondjam, hogyan hangzana az Ön neve magyarul. Nos, az Ön nevét többféleképpen lehetne magyarra fordítani, és ezek közül az egyik a Nyomásgyakorló Dávid lenne. Nomen est omen – mondhatnánk legutóbbi nyilatkozata kapcsán, amelyben nyomásgyakorlást helyezett kilátásba Svédország és Finnország NATO-tagságának a magyar Országgyűlés általi megszavazása kapcsán.