Háárec: "figyelmeztető" a Jobbik eredménye
Izraelben nem elsősorban a Fidesz győzelmével, hanem legalább akkora mértékben a Jobbik előretörésével foglalkoznak a hétfői lapok.
A Háárec című újság nyomtatott változatának cikke A szélsőjobb mérsékelt erősödése címmel még csak a vasárnapi előrejelzéseket, de a hétfői internetes változata már az „antiszemita párt erősödését” ismerteti. Az újság a párt sikerének értékelésekor Móse Kantornak, az Európai Zsidó Kongresszus vezetőjének a véleményét idézi, amely szerint „egész Európa számára figyelmeztető jellé kell válnia a nyíltan antiszemita Jobbik eredményének”.
Zoom
Jediót Ahronót: Európa legerősebb szélsőjobboldali pártja a Jobbik
A ynet, a Jediót Ahronót című lap internetes kiadása szerint hatalmas eredményt értek el a szélsőjobb antiszemitái, a Jobbik 21 százalékos sikerével Európa legerősebb szélsőjobboldali pártjává lett. A szerkesztőség jegyezte cikk emlékeztet Orbán Viktornak a zsidók védelmét ígérő kijelentéseire, Szegedi Csanád esetére és Jaír Lapid tavaly Budapesten elhangzott beszédére, amely szerint a második világháború idejének antiszemita törvénykezése miatt folt esett a magyar parlamenten.
Jiszráél Hajóm: arculatváltás a Jobbiknál
A kormányhoz közeli Jiszráél Hajóm (Izrael ma) című lap a Jobbik és vezetője sikeres arculatváltását hangsúlyozza, ami szerinte a legnépszerűbb ellenzéki politikussá tette Vona Gábort.
(MTI nyomán)
Frissítés: egy részletesebb összefoglaló:
Az izraeli lapok szalagcímekben adnak hírt a Jobbik lényeges megerősödéséről
Komikus helyzet tanúi lehetünk az izraeli sajtóban: a tegnapi választásokon ismét kétharmadot elért Fidesz győzelmét szinte mellékes hírként közlik, miközben a Jobbik 21 százalékos eredményét, a párt megerősödését kiemelten, a szokásos riogatások közepette tálalják. Közben megszólalt Mose Kantor, az Európai Zsidó Kongresszus elnöke is, aki egész Európa számára "figyelmeztető kiáltásnak" nevezte a Jobbik választási eredményét.
A Háárec című napilap összetett mondatos főcímben közli: "Magyarországon győzött a kormánypárt a választásokon - Megerősödött az antiszemita párt". Az egyébként mértékadónak nevezett héber nyelvű lap sem képes napirendre térni a Jobbik megerősödése fölött, amiképpen a többi, általunk a világhálón elérhető izraeli sajtóorgánum sem. A Háárec Orbán Viktor fényképe mellett Vona Gáborról és kisfiáról a a szavazóurnánál készült fotóját mellékeli a magyarországi választásokról szóló hírhez. A Fidesz győzött, megőrizte eddigi kétharmados többségét is, írja a Háárec, ám gyorsan hozzáteszi: "Orbán legutóbb arról is gondoskodott, hogy az új budapesti metró egyik állomásán kőbe véssék a nevét."
Zoom
Vona Gábor és kisfia a Háárecben (Fotó: AFP)
A Jobbik választási eredményére rátérve a Háárec megemlíti, hogy "ez a párt ismert az antiszemita álláspontjáról, s leginkább a cigányokkal szembeni rasszista megnyilvánulásairól." Gyöngyösi Márton listázással kapcsolatos parlamenti megnyilatkozása ezúttal sem maradhatott ki a hírből, de a cikkíró gyorsan hozzáteszi: "Később azonban Vona Gábor, a párt vezetője tisztázta, hogy pártja nem kíván senkit ingerelni (sic!), így a zsidó közösség tagjait sem."
"A szélsőjobboldali Jobbik a választók szavazatainak mintegy 21 százalékát kapta a korábbi választásokon elért 16 százalékkal szemben", állapítja meg az izraeli újság, majd Vona Gábornak a választások éjszakáján tett kijelentését idézve kiemeli: "A Jobbik a legerősebb radikális párt Európában."
Vona Gábor véleményével nagyjából hasonló véleményen van Mose Kantor, az Európai Zsidó Kongresszus elnöke is, azzal a lényeges különbséggel, hogy míg a Jobbik elnöke a mostaninál jobb eredményre számított, addig Budapest gyakori díszvendége ezt is túl soknak véli. "A nyíltan antiszemita Jobbik párt mostani választási eredménye figyelmeztető kiáltás egész Európa számára", idézi Mose Kantort a Háárec.
Zoom
Európa jobbra fordul
A Jiszráél Há-Jom (Izrael ma), a legolvasottabb izraeli hírportál a magyarországi választások eredményéről ezzel a főcímmel számol be: "Magyarországon az antiszemita párt a választók szavazatainak 21 százalékát kapta". Orbán Viktor győzelmi beszédéről és a rettegő budapesti zsidókról szóló videó után fényképként csak Vona Gábor fotóját tették ki.
A Jiszrál Já-Jom is azzal kezdi a beszámolót, hogy Orbán Viktor és pártja nyert ugyan, "de Izrael szempontjából a mostani választások elszomorító eredményt hoztak: minden ötödik magyar a múltban Izrael- és zsidóellenes kijelentéseket tett szélsőséges Jobbik pártra szavazott." Ezután ez a portál is Vona Gábort idézve közli, hogy a Jobbik az Európai Unió legerősebb radikális pártja lett. (Az izraeli sajtóra jellemzően Vona Gábor szájába adnak olyan jelzőket, kifejezéseket, amelyeket a politikus eleve nem mondhatott, mint például "a szélsőséges Jobbik".)
"A Jobbik népszerűsége egyre inkább növekszik, s az európai parlamenti választások előtt fontos tisztázni, hogy mi vagyunk Európában a legerősebb nacionalista párt", idézi a Jobbik elnökét az izraeli hírportál, majd a választásokról szóló beszámolót Gyöngyösi Márton listázási javaslatának fölemlegetésével fejezi be.
A Jediot Áháronot című héber újság főcíme: "Magyarországon hatalmas eredményt értek e a szélsőjobbos antiszemiták". Az alcím sem kevésbé beszédes: "Aggasztó eredmények a választásokon - Az Izrael- és zsidóellenes megnyilatkozásairól ismert Jobbik párt a szavazatok 21 százalékát kapta s ezzel Európa legerősebb szélsőjobboldali pártjává vált".
Zoom
Vona Gábor fényképe a Jediot Áháronotban (Fotó: AFP)
A videó és az "Európa jobbra fordul" címet viselő, a vén kontinens radikális pártjait bemutató térkép után a Jediot Áháronot csak két, a Jobbikkal kapcsolatos fényképet közöl: Vona Gáborét és a választások estéjén a Jobbik vezérkaráét. Az izraeli napilap kiemeli, hogy a Jobbik jó választási eredménye, a mostani közel 21 százalék, a legutóbbi választásokhoz képest öt százalékos erősödést jelent. A Jobbik vasárnapi sikere egyben azt is jelenti, hogy a Jobbik az Európai Unió legerősebb "szélsőjobboldali" pártja lett, hangsúlyozza a Jediot Áháronot.
Zoom
A Jobbik vezérkara a Jediot fényképén (Fotó: AFP)
A választásokról szóló beszámoló második felében a lap írója az elmúlt esztendők vélt és valós történeteiből merítve tücsköt-bogarat összehord, gondolattársítással a Jobbiknak tulajdonítja a magyarországi zsidó temetők megrongálását, sőt azt is állítja, hogy 2012 decemberében jobbikos parlamenti képviselő égette el az izraeli zászlót. Gyöngyösi listája és a hajdani esztergomi zsinagógában tartott jobbikos gyűlés a Jediot kibővített választási beszámolójából sem maradhatott ki.
Hering József - Kuruc.info