A világ összenyitása, avagy a vírus, mint civilizációs „szobrász”. Egy Bogár Naplója
A virológusok bonyolult szakmai fejtegetések helyett sokszor használnak láttató erejű metaforákat bizonyos összefüggések szemléltetésére. Ezek közé tartozik az a fordulat is, hogy a vírusok az evolúció „szobrászai”, mert genetikai „beépülésük” más élőlényekbe, így az emberbe is döntő fontosságú változásokat hozott a földi élet formálódása során. Ám ez a „szobrászat” nemcsak genetikai és evolúciós értelemben igaz, hanem kulturális, civilizációs értelemben is. Amikor az európai fehérember „felfedezte” a világot, egyúttal biokémiai pokolgépként is működött, lévén, hogy ő sokkal nagyobb virológiai fenyegetést jelentett a többi kontinens lakói számára, mint amit azok számára. Amerika őslakóinak tragikus sorsa szintén a vírus világformáló erejének megjelenítője.
