Kotleba leküldte a színészeket a színpadról az előadás közben

Kotleba leküldte a színészeket a színpadról az előadás közben

Marian Kotleba rendelte meg azt az előadást, amit végül a játék közben szakíttatott meg egy hivatalnokával.

 

A breznói Ján Chalupka Színtársulat Kováči című darabjának forgatókönyvét már a kezdés előtt megpróbálták befolyásolni: szerették volna, ha kimaradnak belőle az expresszív és “oda nem illő” kifejezések, ám a színészek ezt elutasították. “Ha a szövegkönyvben az a szó van, hogy k*rva, mégsem mondhatom, hogy Orleáns-i szűz”, nyilatkozta a társulat 70 éves színésznője Alžbeta Vagadayová.

 

Kotleba egyik hivatalnokát küldte oda a súgóhoz a darab közben, hogy állítsa le az előadást. A színésznő szerint, még az előző rezsim alatt sem volt példa arra, hogy ilyen módon akadályozzák meg őket egy darab eljátszásában.

 

Szerinte nem az esetleges vulgáris kifejezések miatt kellett idő előtt befejezni az előadást, hanem az olyan szövegrészek miatt, ahol a főhős, aki német kovács, azt mondja, hogy bárki pofán vághatja őt azért, mert német.

 

A Denník N magyarázatot kért a Besztercebányai Megyei Hivataltól, ám egyelőre nem kaptak választ.

 

 

DennikN

Nyitókép: teraz.sk


Forrás:korkep.sk
Tovább a cikkre »